メンデルスゾーン：交響曲第4番（改訂版付），第5番　ガーディナー＝WP （外DG）

曲目・演奏者

●メンデルスゾーン：
[1] 交響曲第4番 Op.90 (イタリア)
[2]　同　第5番 Op.107 (宗教改革)
[3]　同　第4番 Op.90 より 第2〜4楽章 (改訂版)

■ジョン・エリオット・ガーディナー指揮 ウィーンpo

ディスク・データ

CD//海外盤 {DDD} DG＊459 156-2
　発売：98年／録音：[2]1996年LIVE, [2]97, [3]98年／収録時間：77分
△4Dオーディオ・レコーディング
△ディスク中心部の刻印＝MADE IN GERMANY BY PMDC

コンディション

◇ディスク：B+/ スリキズ部分的にあり(小さめ・強め含む＊動作確認済) クモリ少しあり
◇ブックレット：B+/ ツメ咬み痕あり(2ヶ所・強め) 白地部分に軽い変色あり
◇プラケース：B+　◇バック・インレイ白地部分に軽い変色あり

録音データ・その他

☆[1]1997. 11, [2]1996. 6, [3]1998. 3 以上ウィーン・ムジークフェラインザールにおける録音 ([2]のみライヴ)。プロデューサー：[1,2]クリスティアン・ガンシュ, [3]カール-アウグスト・ネーグラー、エンジニア：ライナー・メイラート 他。
−ガーディナー&ウィーン・フィルによるDG録音、シューベルト：グレイトに続く第2作でした。−[3]は[1]の改訂版。全体的な流れに違いはないながら、多くの箇所で通常 聞く版と大きく違っており、大変興味深い演奏。特に第4楽章終盤は盛り上がる部分だけにその違いは本当に面白いです。曲の再演にあたってメンデルスゾーンは改訂をおこなったものの、手元にスコアがなかったため 自身や姉の記憶を頼りにして改訂を進めました。それゆえの違いということのようです。ただし第1楽章の改訂をおこなわないまま放置されたとのことで、当アルバムでも第2〜4楽章のみの演奏というわけです。ただし この曲自体の成立、版については話がややこしく、そのためか 国内盤のライナーノートには[3]のことを「第1稿」としているとのこと。｢レコ芸」では「第1, 2稿版」と記載されており、ますます混乱してしまいます。