ドビュッシー：おもちゃ箱，子供の領分 他　デュトワ＝OSM （外DECCA）

曲目・演奏者

●ドビュッシー：
[1] (ビュッセル編)：｢春」
[2] (カプレ編)：「おもちゃ箱」
[3] ( 同 編)：｢子供の領分」
[4] レントより遅く

■シャルル・デュトワ指揮 モントリオールso　[4]ジェイムズ・アール・バーンズ(ﾂｨﾝﾊﾞﾛﾝ)

ディスク・データ

CD//海外盤 {DDD} DECCA＊444 386-2
　発売：95年／録音：[2]1992, [1,3,4]94年／収録時間：72分
△ディスク中心部の刻印＝MADE IN GERMANY BY PMDC　△プラケース＝ハード・タイプ

コンディション

◇ディスク：B+/ 小スリキズ部分的にあり(強め含む)
◇ブックレット：A-/ 小シワ少しあり
◇プラケース：B+

録音データ・その他

☆[1,3,4]1994. 5，[2]1992. 5 以上モントリオール・聖ユスターシュ教会における録音。(P) [1,3,4]クリス・ホープ, [2]レイ・ミンシャル、(E) ジョン・ダンカーリー。
−[1]は若き日の作品で、元来 合唱と2台のピアノ版で作曲、その後 管弦楽, 2台のピアノ, 女声合唱 (ヴォカリーズ) という編成で書き直したもの。しかし その後 後者の版の楽譜が喪失、ドビュッシーの指示を受けたアンリ・ビュッセルが合唱部分も管弦楽で演奏する形の新たなオーケストレーションをおこないました。−[2]は前奏曲, 4場, エピローグからなる子供のためのバレエ。ピアノ曲として作曲しましたが、ドビュッシーはすぐに管弦楽版化に着手。アンドレ・カプレと協力してスケッチを書き終わらせましたが、ドビュッシーが死去。その後 カプレが完成させました。−[3]はピアノ曲作曲の3年後にカプレがオーケストレイションしたもの。−[4]はドビュッシー自身の編曲。ロマ (ジプシー) が奏でる音楽に触発されて書かれたということで、オーケストラ版にはツィンバロンが用いられています。−デュトワ&モントリオール響によるドビュッシー・シリーズ第3作でした。