シューベルト：ヴァイオリンとピアノのための作品集　パイネマン(vn) ホカンソン(p) （BR100067・2CD）

曲目・演奏者

●シューベルト：
[1] ソナティナ第1番 D.384
[2]　同　第2番 D.385
[3]　同　第3番 D.408
[4] 二重奏曲 (ソナタ) D.574　§
[5] アルペッジョーネ・ソナタ D.821 (vn, p版)
[6] 幻想曲 D.934
[7] 華麗なるロンド D.895

■エディト・パイネマン(vn)　レナード・ホカンソン(p)

ディスク・データ

CD// 海外盤 {DDD} BAYER＊BR 100 067〜68 (2枚組)
　発売：91年／録音：1988, 89年／収録時間：72+62分
△ディスク＝MADE IN GERMANY

コンディション

◇ディスク：1)B〜B-/ スリキズ部分的にあり(強め含む)，2)B+/ 小スリキズ部分的にあり
◇ブックレット：B+/ 内部にシワ少しあり, 細かい波うちあり, 白地部分に軽い変色あり / 表紙両面に薄汚れ少しあり
◇プラケース：B+　◇バック・インレイ白地部分に軽めの変色あり

録音データ・その他

☆1988. 6，1989. 7 以上ザンドハウゼン・トンストゥヂオ ファン ヘーストにおける録音。(P) ルドルフ・バイヤー、(E) マルティン・ザウアー，ギュンター・アッペンハイマー。
−パイネマンはマインツ出身のヴァイオリン奏者 (1937- )。地元オーケストラのコンマスだった父から音楽を学んだ後、ハインツ・シュタンスケ、その後 名教師として名高いマックス・ロスタルに師事しました。1956年 19歳の時 ミュンヘン国際コンクールで優勝。審査員のひとりだった指揮者 ウィリアム・スタインバーグの招きで1962年 ピッツバーグ響のソリストに立ち、アメリカ・デビュー。同年 ジョージ・セル指揮 クリーヴランド管で演奏したドヴォルザークの協奏曲は大成功を収め、以降 世界各地で演奏活動を展開します。セルとはのちも友情が続き、多くの競演を重ね、またパイネマンが1732年製のグァルネリを手にするきっかけを与えてくれました。1976年以降は後進の指導にあたっており、2005年からはヨーロッパ弦楽器教育者協会 (ESTA) の責任者をつとめました (2011年まで)。−1960年代から70年代に世界的に活躍し、高い評価を獲得しながら、録音が極めて少なく、メジャー・レーベルの録音はDGへの1965年のドヴォルザーク：vn協奏曲 他 (マーク&チェコ・フィル) くらいでしょうか。近年 再評価され オールドファンの注目を集めるようになり、ライヴ録音の発掘が進んでいますが、当アルバムはBAYERへの正規セッション録音です。ホカンソンとは多く共演をおこなっていたようです。
ーテクニックの冴えた スッキリした演奏ではなく、音楽への誠実な対し方で聞かせる演奏。[1-3]のソナティナを聞いて、中低域のヴィオラを思わせるやや太めの音色、濃いレガート奏法、細かめのヴィヴラ―トによって、シューベルトの素朴なロマン性、内向きの抒情が香り立つ演奏という感じを受けましたが、名曲 [4]を聞くと、艶やかな高音が聞かれると同時に表現の積極性が出てきて、生き生きとした情感が感じされ、さらに素晴らしい演奏となります。パイネマンの曲への思い入れを感じます。−ホカンソンが美しく堅実なピアノで支えています。