バッハ：ゴルトベルク変奏曲 (弦楽合奏版)　シトコヴェツキー(vn) NES室内o （NONESUCH）

曲目・演奏者

●バッハ (シトコヴェツキー編)：
ゴルトベルク変奏曲 BWV.988 (弦楽合奏版)

■ドミトリー・シトコヴェツキー(vn, ｺﾝｻｰﾄﾏｽﾀｰ)　NES室内o

ディスク・データ

CD// 海外盤 {DDD} NONESUCH＊7559-79341-2
　発売：95年／録音：1993年／収録時間：60分
△ディスク＝MADE IN GERMANY　△プラケース＝ハード・タイプ

コンディション

◇ディスク：A〜A-/ 点キズ少しあり / 外縁に小キズ少しあり
◇ブックレット：B+/ ジャケ面右側に細かい薄汚れあり, 小口側端に小ツメ咬み痕あり / 裏表紙小口側端にシワ少しあり, 細かい薄汚れ少しあり / 内部白地部分に軽い変色あり
◇プラケース：B+

録音データ・その他

☆1993. 10 ハンブルクにおける録音。−シトコヴェツキーが1990年に結成したNES (ニュー ヨーロピアン ストリングス) 室内管の初録音でした。メンバ−表掲載。弦五部 4-4-3-2-1 +cembの15人編成。ソロvn&コンマスのシトコヴェツキーの次に藤田容子女史の名があります。−長大で難解さを感じる人も多いこの曲集に彩りと潤い、そしてわかりやすい情緒を与えた名編曲。第13変奏の微妙な情緒の表出などを聞けば、親しみやすくなったことは一目 (聴) 瞭然。よくぞ弦楽合奏に編曲することを思いつき、またそれを演奏したものと感心します。シトコヴェツキーは同曲を弦楽三重奏版にも編曲しており、1984年 ORFEOに録音していましたが、その経験が大いに生きたのでしょう。