ブラームス：セレナード第2番，愛の歌・ワルツ　ジョルダン＝EOP, EVMP （WPCC3271）

曲目・演奏者

●ブラームス：
[1] 愛の歌のワルツ集より 9曲 (室内管弦楽伴奏版)
〔1. 言っておくれ 愛しのきみよ Op.52-1，2. 奔流は岩にぶつかり Op.52-2，3. 赤く染まった美しい夕映えのように Op.52-4，4. かわいい小鳥が Op.52-6，5. 青々としたホップのつたが Op.52-5，6. 心は毒におかされて Op.65-9，7. だめだ 付き合っていけない Op.52-11，8. あなたのやさしく愛らしい眼 Op.52-8，9. ドナウ川のほとりに建つ家の Op.52-9〕
[2] セレナード第2番イ長調 Op.16

■アルミン・ジョルダン指揮 アンサンブル オーケストラル デ パリ　[1]ミシェル・ピクマル声楽ens

ディスク・データ

CD// 国内仕様盤 {DDD} Wa−エラート＊WPCC-3271 (2292-45457-2)
　発売：90年／定価：2812年／録音：1988年／収録時間：45分
△海外盤に八ツ折の日本語解説書と長オビを附したもの　△独語詞・仏英訳掲載
△日本語解説書に歌詞和訳掲載　△ライナーノート：本田脩
△ディスク＝Made in Germany　△プラケース＝ハード・タイプ

コンディション

◇ディスク：A-/ 小スリキズ少しあり / 外縁にスリキズ少しあり, 小キズあり
◇ブックレット：A-/ 小シワ少しあり / 小ツメ咬み痕少しあり / 白地部分に変色あり(軽め)
◇日本語解説書：Bｰ/ 強いシワ, ツメ咬み痕あり / 白地部分に軽い変色あり
◇プラケース：B+〜B　◇バック・インレイ白地部分に変色あり(軽め)
◇長オビ：B-/ 強いシワあり / 長オビをプラケース内に収めるための折り線に折りクセあり / 白地部分に軽い変色あり

録音データ・その他

☆1988. 5 パリ聖母教会における録音。(E) ジャン・シャトレ。
−室内オケを指揮したジョルダンの珍しいブラームス。しかも [1]は重唱 (合唱) とピアノ連弾伴奏のための2集の愛の歌のワルツ集 (のちにピアノ連弾用にも編曲) から9曲を選曲し、小管弦楽伴奏版に編曲した版です。1分に満たない曲から一番長い曲で終曲の3分。歌詞を知らなくとも美しいメロディと変化ある曲想を気軽に楽しめます。
ー一方 [2]の弦楽はヴァイオリンを欠くという独特の編成による曲。ジョルダンは小編成で演奏しています。ブラームスは弦の人数についてヴィオラ8以上、チェロ6、コントラバス4 としたということですので小編成を前提にしていたわけではないうようですが、当時は実際には邸宅の広間などで小編成で演奏されることが多かったのではないでしょうか。想像通り完全に管楽合奏を主役としたような室内楽的な演奏で、それこそ広めのサロンでの演奏を思わせます。−同コンビはのちにセレナード第1番を録音しています。