▽シベリウス：交響曲全集 他　ザンデルリング＝ベルリンso （0020592BC・4CD）

曲目・演奏者

●シベリウス：
[1] 交響曲第1番ホ短調 Op.39
[2]「伝説 (エン サガ)」Op.9
[3]「フィンランディア」Op.26　¹§
[4] 交響曲第2番ニ長調 Op.43
[5]　同　第3番ハ長調 Op.52　²§
[6]　同　第4番イ短調 Op.63
[7]　同　第5番 変ホ長調 Op.82　³§₄
[8]　同　第6番ニ短調 Op.104
[9]　同　第7番ハ長調 Op.105
[10]「夜の騎行と日の出」Op.55

■クルト・ザンデルリング指揮 ベルリンso

ディスク・データ

CD// 海外盤 {ADD} BERLIN CLASSICS＊0020592BC (4枚組)
　発売：97年／録音：[2,5]1970, [3,7]71, [4,8,9]74, [1]76, [6,10]77年／収録時間：68+73+69+70分
△紙箱付き(▽厚さ4.2センチ)　△通常のプラケース4点収納
△ディスク＝Made in Germany by optimal

コンディション

◇ディスク：1)B〜B-/ スリキズ部分的にあり(長め含む / 小さな強め少しあり)＊動作確認済，2)B+〜B/ 小キズ少しあり, スリキズ部分的にあり(強め含む)＊動作確認済，3,4)B+/ スリキズ少しあり, 小キズ, 点キズ部分的にあり //　レーベル面に薄スリキズ: 1,3)部分的あり, 2)全体的にあり, 4)少しあり
◇ブックレット：1)A-〜B+/ 軽い小シワ少しあり / 内部に細かい汚れあり，2)B〜B-/ 小口側端に強いツメ咬み痕あり / 表紙両面に薄汚れあり，3)A-/ 小シワ少しあり / 裏表紙に薄汚れ少しあり，4)A-〜B+/ 裏表紙に薄汚れあり, ジャケ面にも少しあり
◇プラケース：1)交換，2,3)B+〜B
◇バック・インレイ：4点)白地部分に軽い変色あり / 2)シワ少しあり
◇紙箱：B〜B-/ 天辺, 下辺に傷み線あり / 線キズ部分的にあり / 角・端部分的に小ハゲあり

録音データ・その他

※当商品は本来 厚さ3センチ以内のクリックポスト (送料200円 / 郵便受け投函) では発送できませんが、紙箱を折りたたんでもよろしければ、クリックポストで発送いたします。他の商品と同梱で発送できませんので、これのみでのお買い上げをお願いいたします。紙箱にプラケースを収納した状態での配送をご希望の場合は、配送方法の選択でゆうパックをご指定下さい。

☆[1]1976. 1，[2,5]1970. 11，[3,7]1971. 12，[4]1974. 9，[6]1977. 5，[8,9]1974. 1, 2，[10]1977. 5, 6 以上ベルリン・キリスト教会における録音。(P) ハインツ・ヴェーグナー，[8,9]エバーハルト・ガイガー、(E) エバーハルト・リヒター，[2,5,8,9]クラウス・シュトリューベン。
ー4枚バラで発売されていた 0092672BC，0092732BC，0092742BC，0092812BC をセット化したもの。以前 同内容の BC 2059-2 を扱いましたが、4枚収納用マルチプラケースでした。このバラ4枚を紙箱に入れたタイプが先の発売かと思いきや、BC 2059-2 は1994年初出で、そっちのほうが先でした。当盤4点のバック・インレイには「©1996」と記載がありますので、1996年にバラ4枚が発売され、翌1997年に紙箱を付けて全集にしたようです。 ーなお BC 2059-2 は録音時期に関して「1970〜77年」と書かれていただけでしたが、当盤では個々の録音データが記載されています。

−ザンデルリング (1912- 2011) はドイツ人ですが親がユダヤ人であったため、ナチス時代にソヴィエトに亡命。1937年 モスクワで指揮者としてデビューしました。1941年にレニングラート・フィルの指揮者に就任。エフゲニー・ムラヴィンスキーの下でさらなる研鑽を積むことができました。1960年 東ドイツ政府に請われて帰国し、ベルリン響の芸術監督 兼 首席指揮者に就任。歴史の浅いオーケストラを短期間で同国屈指のレベルにまで鍛え上げました。当アルバムはザンデルリングのベルリン響シェフ最後の年に完成した全集。誠実な指揮、派手さはないながら底光りする美しさがあり、また雄渾。同コンビの代表的録音でしょう。
−ところでベルリン響は西ベルリンの別団体もあってややこしい…。ローベルト・シュトルツが EURODISC などにウィンナ・ワルツを録音したベルリン響は西ベルリンのほうです。しかしこの東のベルリン響のほうがウマイ。現代の感覚からすると決して洗練度は高くないですが、1970年代として立派。ザンデルリングが鍛え上げた成果を聞くことができると言っていいでしょう。なお東のベルリン響は 2006年 首席指揮者ローター・ツァグロセクのもとで「ベルリン・コンツェルトハウス管」と改名しました。