▽モーツァルト：魔笛　ジョルダン＝EOP； ヴィンベルイ(T) 他 （WPCC3273・2CD）

曲目・演奏者

●モーツァルト：
「魔笛」K.620 全曲

■イェスタ・ウィンベルイ(T：タミーノ)　リューバ・オルゴナソヴァ(S：パミーナ)　ホーカン・ハーゲゴール(Br：パパゲーノ)　フランツ- ヨーゼフ・ゼーリヒ(Bs：ザラストロ)　スミ・ジョー(S：夜の女王)　アルフレート・ムフ(Bs：弁者, 第2の僧)　マルティナ・ボヴェツ(S：パパゲーナ)　フォルカー・フォーゲル(T：モノスタトス)　シャルロット・マルジョーノ，ブリッジット・バレイス，ナタリー・シュトゥッツマン(S, MS, MS：3人の侍女) 他
　アルミン・ジョルダン指揮 パリ管弦楽Ens (アンサンブル オルケストラル デ パリ)　ロマンド室内cho　ローザンヌ・プロ アルテcho

ディスク・データ

CD// 国内仕様盤 {DDD} Wa−エラート＊WPCC-3273〜4 (2292-45469-2) (2枚組)
　発売：90年／定価：5263円／録音：1989年／収録時間：65+74分
△紙箱付き (▽厚さ3.4センチ)　△大判ブックレット付き (193ページ)　△独語詞・仏英訳掲載
△日本語解説書付き (68ページ) / 歌詞和訳掲載 (プラケース内収納)　△ライナーノート：諸石幸生
△オビ欠落　△ディスク＝Made in Germany

コンディション

◇ディスク：1)B-/ 研磨痕あり，2)A-/ 薄スリキズ少しあり
◇ブックレット：B+/ 表紙にシワ少しあり(強め), 小さな汚れ1点あり / 裏表紙背側上角に小傷みあり, 細かい汚れあり / 白地部分に変色あり
◇日本語解説書：B-/ 表紙両面とその裏面に汚れあり(軽め) / シワ, 波うち部分的にあり
◇プラケース：B+　◇バック・インレイ白地部分に変色あり(軽め), 細かい薄汚れあり
◇紙箱：B-/ おもて面右上部角に小さな欠損あり / 角部分に細かいハゲあり / 線キズ部分的にあり / 白地部分に変色あり(軽め), 薄汚れ少しあり

録音データ・その他

☆1989. 10 パリ・サル ワグラムにおける録音。(E) ジャン・シャトレ。
−ジョルダンが残した唯一のモーツァルト・オペラ録音でしょう。エクサン プロヴァンス音楽祭での大成功を受けて録音されたもの。ジョルダンのスマートな指揮が心地よい。−オルゴナソヴァ、スミ・ジョー、あるいはマルジョーノ、シュトゥッツマンは世界的に活躍するようになるごく初期の録音ですが、当時脂が乗った時期だったウィンベルイ、ハーゲゴールを含め、強い個性があるわけではないものの、皆 優れた歌を聞かせ、総合点が高い。−セリフはほとんどが別の俳優 (声優?) によっています。
−海外盤に日本語解説書 (+歌詞和訳) を付したもの。プラケース内に収納してあります。

※この商品は紙箱が折りたたみ可能です。お買い上げ合計金額が4000円以内で、配送方法「クリックポスト配送」をご選択の場合、紙箱を折りたたみ クリックポストで発送いたします。あらかじめご了承ください。紙箱にプラケースを収納した状態での発送をご希望の場合は、配送方法の選択でレターパックプラスかゆうパックをご指定下さい。