フォーレ：レクイエム 他　ガーディナー＝ORR，モンテヴェルディcho 他 （PHCP5190）

曲目・演奏者

●[1] フォーレ：レクィエム (オリジナル第2版)
[2,3] サン- サーンス：｢夜の静けさ｣，｢花々と木々｣ Op.68
[4] フォーレ：｢マドリガル｣ Op.35
[5] サン- サーンス：｢並木道の足跡｣ Op.141-1
[6] ドビュッシー：ドルレアンによる3つの歌
[7] ラヴェル：3つの歌〔1. ニコレット，2. 楽園のきれいな三羽の鳥，3. ロンド〕
[8] フォーレ：｢魔神たち｣ Op.12

■ジョン・エリオット・ガーディナー指揮 モンテヴェルディcho　[1]オルケストル レヴォリューショネル エ ロマンティーク (古楽器使用)　キャサリン・ボット(S)　ジル・カシュマイユ(Br)　[4,8]サビーヌ・ヴァタン(p)

ディスク・データ

CD// 国内盤 {DDD} Ph−フィリップス＊PHCP-5190
　発売：94年／定価：3000円／録音：1992年／収録時間：70分
△歌詞対訳掲載　△ライナーノート：R. ニコルズ (和訳), 歌崎和彦

コンディション

◇ディスク：A-/ 小スリキズ少しあり / 外縁にスリキズ少しあり
◇ブックレット：B/ 強めのシワ部分的にあり(強い小シワ含む) / 内部白地部分に軽い変色あり, 薄汚れ部分的にあり
◇プラケース：B　◇バック・インレイ白地部分に軽い変色あり
◇オビ：B/ シワ部分的にあり / スレ線少しあり / 裏面に薄汚れわずかにあり

録音データ・その他

☆[1]1992. 1 イギリス・レミンスター・プライオリー教会，[2-8]1992. 7 フランス・ドイツ教会における録音。(P) アントニー・フラウド、(E) A. フラウド 他4名クレジット。
−[1]は室内楽編成のオリジナル版。1888年の初演は5曲でしたが、2曲を加えて現行同様の7曲とした第2版です。小編成ならではのテクスチュアの明快さ、あるいは繊細な響きがもちろんあるのですが、響きに薄さを感じさせないどころか むしろ小編成にしては厚いと感じさせます。そしてガーディナーらしいキリリとした厳しい造形。大編成オケに聞かれる柔らかなロマンティシズムの代わりに、訴えかけの強さ、あるいは真摯な祈りを感じさせます。厳しい訓練の賜物である 手兵のオケと合唱の精緻なアンサンブルが威力を発揮。
−[2]以降はモンテヴェルディ合唱団をフューチャーした、しかも珍しい曲も含まれる ガーディナーらしい選曲。精緻で明快で 判りやすく聞かせてくれ、比較的有名で 美しく楽しい[6]も模範的な歌唱を聞くようです。また [7]が大変楽しい曲。第1曲「ニコレット」は民謡風、第2曲「楽園のきれいな3羽の鳥」は神秘的な雰囲気の抒情的な美しさ、第3曲「ロンド」はジャヌカンを思わせる言葉遊びの諧謔曲です。−[4,8]のピアノは1874年のエラール製使用。これが温かでなんとも味わい深い。