▽Rシュトラウス：サロメ　小澤征爾＝SKD； ノーマン(S) 他 （PHILIPS・2CD）

曲目・演奏者

●R. シュトラウス：
「サロメ」全曲

■ジェシー・ノーマン(S：サロメ)　ジェイムズ・モリス(Bs：ヨカナーン)　ケルスティン・ヴィット(MS：ヘロディアス)　ヴァルター・ラファイナー(T：ヘロデ)　リチャード・リーチ(T：ナラボート) 他
　小澤征爾 指揮 シュターツカペレ ドレスデン

ディスク・データ

CD// 海外盤 {ADD} PHILIPS＊432 153-2 (2枚組)
　発売：94年／録音：1990年／収録時間：62+41分
△紙箱付き (▽厚さ3.0センチ)　△大判ブックレット付き (60ページ)　△独語詞・英訳掲載
△ディスク中心部 (透明プラスティック) の刻印＝MADE IN USA BY PMDC

コンディション

◇ディスク：1)B+/ 線キズ少しあり, 小キズ少しあり＊動作確認済 / 外縁に小キズ少しあり，2)A-〜B+/ スリキズ少しあり(縦方向長め含む) / 外縁にスリキズあり(小さめ / 強め含む)
◇ブックレット：A-/ 表紙両面にスレ線あり / 裏表紙に軽シワ少しあり / 内部白地部分に軽い変色あり
◇プラケース：B+　◇バック・インレイ白地部分に変色あり(軽め)
◇紙箱：B/ 線キズ, スレ線あり / 小キズ少しあり / 天面に傷み線あり / 角に小傷み少しあり

録音データ・その他

※当商品は厚さの関係でレターパックプラス あるいはゆうパックでの発送となります。

☆1990. 11 ドレスデン・ルカ教会における録音。(P, E) フォルカー・シュトラウス、(E) 他4名。
−1988年の「エレクトラ」に続く小澤の R. シュトラウス・オペラ。「エレクトラ」の外題役はベーレンズでした。またオケは前作は手兵 ボストン響でしたが、当録音ではシュターツカペレ ドレスデン。このコンビの正規録音はこれが唯一でしょう。−ここでも複雑なスコアを美しくまとめるのが得意な小澤の才能が生かされています。緻密で洗練された演奏で、狂気やスゴみの強調はありませんが、現代の音楽的な演奏としては一級品です。−ノーマンは決して演劇的な歌ではないながら、変幻自在の声質を駆使してこの難役の新たな表現に挑んでいます。その他の歌手も揃っていますが、ラファナーは性格的歌唱を健闘しているのはわかるものの、ニルソン&ショルティ盤 (1961年 DECCA) のシュトルツェの痛快なヘロデを愛する者にとっては物足りなさを感じてしまうところ。とはいえ 極めて音楽的な演奏の当録音では弱点とまではなっていないでしょう。
−ちなみに以前入荷した同盤はドイツ・プレスでしたが、ブックレットに英仏伊3ヶ国語の訳が掲載されているため ブックレットは130ページあり、紙箱の厚さは3.4センチありました。