フンパーディンク：ヘンゼルとグレーテル　カラヤン＝PO； グリュンマー, シュヴァルツコップ(S) 他 （EMI・2CD +CD-ROM）

曲目・演奏者

●フンパーディンク：
「ヘンゼルとグレーテル」全曲

■エリーザベト・グリュンマー(S：ヘンゼル)　エリーザベト・シュヴァルツコップ(S：グレーテル)　マリア・フォン イロシュヴァイ(A：母親)　ヨーゼフ・メッテルニヒ(Br：父親)　エルゼ・シュールホフ(MS：魔女)　アニー・フェルバーマイヤー(S：眠りの精, 暁の精)
　ヘルベルト・フォン カラヤン指揮 フィルハーモニアo　ラフトン・ハイスクール少女cho　バンクロフト スクール児童cho

ディスク・データ

CD// 海外盤 {MONO/ ADD} EMI＊6 40716 2 (2枚組 +CD-ROM)
　発売：10年／録音：1953年／収録時間：64+45分
△ザ ホーム オヴ オペラ・シリーズ　△歌詞対訳, あらすじ等を収録したCD-ROM付き
△ディスク＝MADE IN THE EU

コンディション

◇ディスク：1)B+/ 線キズ部分的にあり(小さめ)＊動作確認済)，2)A-〜B+/ 小キズ少しあり / 外縁に線キズ少しあり，CD-ROM)A-/ 点キズ少しあり (再生確認しておりません)
◇ブックレット：A-〜B+/ 波うちあり, 小シワ少しあり
◇プラケース：A-〜B+

録音データ・その他

☆1953. 6 ロンドン・キングズウェイ ホールにおける録音。(P) ウォルター・レッグ、(E) ダグラス・ラーター。
−このオペラ初の本格的な全曲盤でした。この翌年 DGが レーマン&ミュンヘン・フィル, リッツ,シュトライヒ(S) で録音しますが、その後となると 有名な1963年 クリュイタンス&WPのEMI録音となります。−カラヤンの遅めのテンポを基本とした丁寧な歌の素晴らしさ。グリュンマー&シュヴァルツコップは、子供役であることはもちろん意識しながらも、言葉に情感を込めることを第一とするその姿勢。このオペラの録音史にいきなりこのような味わい深い演奏が生まれたことに驚きを感じるとともに、レーマン盤を除いて、スレテオ時代になるまでその後 新たな録音が生まれなかったことに納得がいきました。
ー歌詞, 対訳 (和訳はありません), あらすじ等を収録したCD-ROM付きのシリーズですが、当方のパソコンにプレイヤーが付いていないため、再生確認をしておりません。どうぞご了承ください。