ミヨー：神聖祭儀　レーフス(Br) ミヨー＝OTNOP （ACCORD）

曲目・演奏者

●ミヨー：
神聖祭儀 (土曜の朝のための神聖な儀式) Op.279

■ハインツ・レーフス(Br)　ダリウス・ミヨー指揮 パリ・オペラ国立劇場o　フランス放送cho (RTF)

ディスク・データ

CD// 海外盤 {ADD} ACCORD (UNIVERSAL)＊476 159 0
　発売：04年／録音：1958年／収録時間：58分
△歌詞掲載なし

コンディション

◇ディスク：B〜B-/ 横方向の線キズ, スリキズあり＊動作確認済
◇ブックレット：A-〜B+/ 細かい薄汚れ部分的にあり / ジャケ面背側にスレあり / 裏表紙に線キズ少しあり(軽め) / ホッチキスにサビあり
◇プラケース：A-

録音データ・その他

☆1958年 パリにおける録音。VEGA録音。
−ミヨーは自らを「プロヴァンス出身のフランス人、そしてユダヤ教徒である」と表現することを好んでいたとのこと。彼は聖書から着想を得た作品を多数残しましたが、声楽曲の中で最も重要なのは、土曜の朝の礼拝のテキストに基づいた「神聖祭儀」とみなされているとのことです。1947年6月 カリフォルニア州ミルズ カレッジで作曲、初演は1949年5月 サン フランシスコのエマヌエル・テンプルにて自身の指揮でおこなわれわれました。シナゴーグでの演奏を前提としたオルガン伴奏版も作られたとのことです。
ー20の独立した曲からなり、典礼の4つの異なる段階に対応する4つのグループに分けられています。そのうち3曲 (第6, 13, 15曲) は管弦楽のみで演奏されます。各曲名はヘブライ語によりますが、｢マ トヴ (Ma Tovou)｣＝｢入祭唱｣、｢ケドゥーシャ (Kedoucha)｣＝｢サンクトゥス」など、構造は本質的にカトリックのミサ曲と似ており、祈りへの招き、賛美、崇拝、そして平穏な結末といった構成とのことです。−有名な管弦楽曲などで聞くミヨーとはまた別の側面を知ることができる作品です。深い信仰に基づいた作品で、信仰とは別の音楽ファンが楽しめる音楽とは言えなそうです。
ーオリジナルはVEGA録音である自作自演は大変 貴重な演奏ですが、音は冴えません。